Tone of Voice: что это, виды, примеры и как создать
ВКУРСЕ
0%
Назад

Tone of Voice: что это и как бренду найти свой тон общения

Казаться Гайд 14 минут· 12 ноября 2026

Tone of Voice: что это и как бренду найти свой тон общения

Для владельцев онлайн-школ, экспертов и репетиторов, у которых сайт, письма и менеджеры звучат как разные компании.

Микрофон с регулятором громкости: голос бренда один, меняется только тон
Коротко

Tone of voice (ToV, голос бренда) описывает, как компания разговаривает с людьми: какие слова выбирает, на каком расстоянии держится, когда шутит и как ведёт себя в сложной ситуации. Голос постоянен, тон меняется под канал и момент. Для онлайн-школы ToV оформляют в короткий гайд с принципами, словарём и примерами ответов.

  • Чем голос отличается от тона и из чего он складывается.
  • Шесть привычных видов ToV и пять осей, которыми их удобнее описывать.
  • Гайд за пять шагов, ошибки, которые ломают голос, и примеры брендов.
  • Что выбрать репетитору, эксперту и школе с отделом продаж.

На сайте школа говорит: «Мы бережно сопровождаем вас на каждом этапе». В письме следом пишет: «СРОЧНО ОПЛАТИТЕ ДО 18:00». Поддержка отвечает канцелярским «ваше обращение принято в работу», а соцсети шутят так, будто у бренда совсем другая аудитория.

Зачем бизнесу tone of voice?

Голос бренда нужен, чтобы клиент узнавал одну компанию во всех каналах и доверял ей: сайт, письма, поддержка и менеджеры звучат как один человек, даже когда задача и настроение меняются.

Клиент не разбирает, кто из сотрудников писал какой текст. Он видит одну компанию, которая то обнимает, то давит. И перестаёт ей верить.

Есть и внутренняя причина: с записанным голосом новый куратор или подрядчик пишет в тон школы с первой недели, и руководителю не приходится месяц переписывать за ним ответы в чатах.

Что такое tone of voice в маркетинге простыми словами?

Tone of voice в маркетинге называют устойчивую манеру общения бренда с аудиторией: выбор слов, ритм, дистанцию, допустимые эмоции и поведение в разных ситуациях. Дословно с английского выражение переводится как «тон голоса», в русских текстах чаще пишут «голос бренда» или сокращают до ToV.

Голос похож на характер человека, тон на его интонацию: на рабочей встрече тот же человек говорит короче и шутит осторожнее, чем с друзьями.

Так это сформулировано в редакционном гайде Mailchimp, американского сервиса email-рассылок: «You have the same voice all the time, but your tone changes» (Mailchimp Content Style Guide). Голос там описан четырьмя утверждениями: «говорим просто», «мы искренние», «переводим сложное на понятный язык», «наш юмор сухой». И отдельно оговорено: быть понятным важнее, чем развлекать, а шутка через силу хуже, чем никакой.

В русскоязычной практике brand voice и tone часто смешивают, и спорить о терминах нет смысла. Рабочему документу достаточно развести постоянный характер бренда (голос), его проявление в ситуации (тон) и текстовые правила по лексике, обращению и юмору.

Из чего состоит tone of voice бренда?

Голос складывается из пяти решений, которые автор принимает в каждом тексте: какие слова брать, какой длины фразы строить, как обращаться к человеку, сколько эмоций показывать и над чем шутить. Если эти решения не записаны, каждый сотрудник принимает их заново и по-своему.

Лексика задаёт словарь: «ученик» или «студент», «курс» или «программа», допустимы ли англицизмы и сленг ниши. Синтаксис отвечает за ритм. У школы для подростков фразы короче, у программы профпереподготовки для психологов допустимы длинные объяснения с оговорками.

Интонация и эмоциональная окраска сильнее всего страдают в продающих текстах: спокойная школа вдруг переходит на восклицательные знаки и таймеры, а потом удивляется, почему письма с дедлайном читают как спам. Обращение и юмор разъезжаются по каналам: в посте «ты» и мем, в письме об оплате «Уважаемый клиент». Решите это один раз и запишите в гайд, например так: везде «вы», в письмах по имени, шутим только в соцсетях и никогда о деньгах.

Голос опирается на миссию и ценности школы. Если вы обещаете учить без стресса, тональность продающих писем не может строиться на страхе упустить скидку. Если вы уже выбрали архетип бренда для онлайн-школы, голос его озвучивает: «Мудрец» объясняет и ссылается на источники, «Заботливый» снимает тревогу, потом продаёт.

Какие бывают виды tone of voice?

Обычно выделяют шесть видов ToV: дружелюбный, наставнический, профессиональный, юмористический, панибратский и провокационный. Мне удобнее описывать голос положением на нескольких шкалах: вид подсказывает настроение, шкала говорит команде, что именно писать.

Исследователи американской Nielsen Norman Group свели десятки слов о тоне сайтов к четырём осям: формальный или разговорный, серьёзный или смешной, уважительный или дерзкий, сдержанный или восторженный (Кейт Моран, NN/g, 2016). Я добавляю к ним пятую ось, ритм, потому что в онлайн-образовании длина текста сама по себе многое говорит о бренде.

Пять осей голоса бренда
ОсьПолюсаЧто решить заранее
Формальностьофициально ↔ разговорнодопустимы ли сокращения, разговорные слова, эмодзи
Эмоциональностьсдержанно ↔ яркогде уместны восклицания, поддержка, восторг
Дистанцияроль эксперта ↔ разговор на равных«вы» или «ты», насколько прямо даём совет
Юморсерьёзно ↔ ироничнонад чем можно шутить и какие темы закрыты
Ритмподробно ↔ короткодлина предложений, абзацев, заголовков

Привычные виды легко разложить по этим осям. Наставнический: дистанция эксперта, спокойные эмоции, подробный ритм. Юмористический держится только там, где клиенту не страшно и не больно.

Панибратский и провокационный выкручивают разговорность и дерзость до предела. В образовании это риск: родитель, который отдаёт за год занятий ребёнка десятки тысяч рублей, прочитает «го учиться, чел» как несерьёзность школы.

Края выбирать не обязательно. Онлайн-школа может говорить разговорно, но без фамильярности; ярко в поздравлении с выпуском и сдержанно в сообщении о возврате.

Микшерный пульт с пятью ползунками: голос бренда настраивают по нескольким осям
Голос бренда проще описать положением на шкалах, чем одним «типом»

Как голос бренда проявляется в каналах и сложных ситуациях?

Голос бренда проверяют на четырёх сообщениях: первом экране сайта, письме после заявки, сообщении об ошибке и ответе на жалобу. В каждом характер тот же, меняется только громкость.

Первый экран сайта

Вместо «Школа №1 в мире английского» напишите «Готовим взрослых к IELTS на 7.0 за 4 месяца, занятия вечером по будням». Бережность видна по ясности, само слово «бережный» её не покажет.

Письмо после заявки

Человек оставил телефон и гадает, позвонят ему через пять минут, завтра или вообще пропадут. Письмо снимает вопрос сразу:

«Заявка получена. Менеджер Анна напишет в Telegram сегодня до 19:00. Если удобнее звонок, ответьте на это письмо».

Имя, срок и запасной канал снимают тревогу раньше, чем человек откроет сайт конкурента.

Сообщение об ошибке

Фраза «вы ввели некорректные данные» перекладывает ответственность на пользователя. Вариант «Не получилось отправить форму. Проверьте номер телефона или напишите нам в чат» признаёт проблему и предлагает выход.

Ответ на жалобу

Шутка из поста здесь прозвучит как насмешка. Сначала признайте опыт человека, потом назовите следующий шаг: «Вы правы, куратор не ответил на домашнее задание за три дня. Это наша ошибка. Сегодня до 18:00 он пришлёт разбор, а следующую работу проверим вне очереди».

Если четыре сообщения будто написаны разными компаниями, у команды просто нет общего решения о дистанции и эмоциях. Каждый закрывает пробел по-своему: менеджер скриптом с прошлой работы, SMM-щик мемами.

Как создать ToV и превратить его в правила для команды?

ToV создают за пять шагов: аудит текущих сообщений, принципы tone of voice в виде правил поведения, словарь «пишем / не пишем», сценарии для сложных ситуаций и назначение владельца гайда. Начинают с того, как вы уже звучите: мы в агентстве собираем по 5⁠–⁠10 реальных сообщений из каждого канала (сайт, рассылка, соцсети, реклама, ответы кураторов и менеджеров).

Первым я ищу разнобой в обращении. На сайте «вы» и «бережно», а куратор в чате пишет «ну чё, где домашка?». По-моему, это опаснее любого неудачного слова: с куратором ученик сталкивается в первую же неделю.

Бывает, что аудировать нечего. Для школы психологии трейдинга «МАЯК» мы с нуля делали бренд, УТП, лендинг и автоворонку под чек 50⁠–⁠300 тыс. ₽, так что манеру разговора задавали вместе с брендом, до первого письма.

  1. Аудитотметить удачные фразы, противоречия и повторяющиеся споры
  2. Принципыправила поведения вместо прилагательных
  3. Словарьпишем / не пишем, обращение, эмодзи, англицизмы
  4. Сценарииобразцы для ошибки, отказа, жалобы, просрочки, продажи
  5. Владелецчеловек, который обновляет гайд и разбирает споры

Принципы формулируйте как действия: «объясняем без снисхождения», «не торопим человека ради продажи», «не шутим о страхах и деньгах клиента». К каждому добавьте признаки, которые видно в готовом тексте.

Принцип голоса и как его проверить
ПринципМожноНельзя
Говорим на равных
человек чувствует уважение или экзамен?
обычные слова, прямое обращение, объяснение терминовпоучать, сюсюкать, демонстрировать превосходство
Не давим
у читателя остаётся право решить?
назвать срок и последствия выбораискусственно пугать, писать капслоком, скрывать условия
Берём ответственность
понятно, кто исправляет ситуацию?
«мы не отправили письмо вовремя»«произошла задержка по независящим причинам»

Словарь сценарии не заменит. Куратору важнее увидеть готовый ответ на жалобу, чем прочитать, что бренд «тёплый и уверенный». Минимальный гайд помещается в документ на 3⁠–⁠5 страниц, и его прочитают.

Рабочий стол с распечатанным гайдом голоса бренда и образцами ответов
Минимальный гайд помещается в один документ и лежит под рукой у команды

Какие ошибки ломают голос бренда?

Голос ломается там, где решение никто не записал и каждый сотрудник принимает его сам. Вот пять таких мест, с которых я начинаю проверку школы:

  • Прилагательные вместо правил. «Дружелюбный и экспертный» каждый понимает по-своему, правило «объясняем термин в скобках при первом упоминании» понимают одинаково.
  • Чужой голос. Ирония Aviasales держится на годах контента и аудитории, которая её ждёт; школа подготовки к ОГЭ с такими шутками выглядит странно.
  • Юмор там, где больно. Отказ в возврате, просрочка, ошибка списания.
  • Два голоса в одной воронке. Реклама обещает спокойный разговор, менеджер дожимает таймером.
  • Гайд без хозяина. Через полгода его никто не открывает, и в чатах снова у каждого свой тон.

Какие есть примеры tone of voice?

Три бренда, на которые ссылаются почти в каждом разборе голоса: Innocent Drinks (смузи, который пишет как приятель), Mailchimp (простой язык и сухой юмор) и Aviasales (ирония и мемы). Школе полезнее посмотреть, как голос меняет обычные фразы.

Как звучат известные бренды

Innocent Drinks, британский производитель смузи, пишет на упаковке как приятель: с шутками о пустяках, а на дне коробки может найтись «Stop looking at my bottom». Копирайтер Пол Бёрк, который, по его словам, и придумал этот голос, в 2019 году написал колонку о том, что жалеет об этом: тон стал приторным и породил сотни подражателей (The Spectator).

Aviasales, российский сервис поиска авиабилетов, строит соцсети на мемах и иронии, но меняет подачу под площадку: в Telegram и TikTok сервис звучит по-разному (Unisender).

Как звучит онлайн-школа до и после правки

Голос виден в порядке информации и в ответственности, фирменные словечки тут почти ни при чём. Ниже учебные версии для воображаемой школы, которая не давит.

Как меняется фраза, когда у школы есть голос
СитуацияДоПосле
Приветствие«Добро пожаловать в особенное пространство возможностей!»«Доступ уже открыт. Начните с вводного урока на 10 минут: он покажет, как устроена программа и где задать вопрос»
Ошибка оплаты«Платёж отклонён. Обратитесь в банк»«Платёж не прошёл. Попробуйте другую карту или напишите нам, проверим, нет ли ошибки на нашей стороне»
Продажа«Успейте изменить жизнь! Осталось всего два часа!»«Набор закрывается сегодня в 20:00, потому что завтра кураторы начинают знакомство с группой. Если сомневаетесь, задайте вопрос до оплаты»
Жалоба«Нам жаль, что у вас сложилось такое впечатление»«Запись вебинара не пришла, хотя мы обещали её в тот же вечер. Отправили ссылку ещё раз и продлили доступ к записи на неделю»

В «после» нет ни одного эпитета про заботу. Её передают срок, причина дедлайна и право задать вопрос до оплаты. Всё это клиент может проверить сам.

Для школы осознанного изучения французского You’re Home мы сначала сделали фирменный стиль и сайт, потом собрали воронку, где мягкий голос бренда выдерживается от лид-магнита до дожима.

Кейс агентства
Школа французского You’re Home: воронка без агрессивных продаж

Имиджевый сайт превратили в воронку: лид-магниты, библиотека материалов, Telegram, двухдневный практикум и дожим в том же спокойном тоне.

Читать кейс

4лид-магнита
2 дняпрактикум

Отдельного ToV-документа в проекте не было, но дорогой продукт с долгим решением дожимали без капслока: каждое касание продолжало тот же разговор.

Какой голос выбрать репетитору, эксперту и школе?

Чем больше людей пишут от имени бренда, тем подробнее должен быть гайд. Репетитору хватит одной страницы, школе с отделом продаж нужны скрипты и образцы для каждого канала.

Голос бренда по масштабу проекта
КтоЧто записатьГде чаще ломается
Репетитор-одиночка
ваш собственный голос, чуть собраннее, чем в личной переписке
обращение, правила переноса и оплаты, 5⁠–⁠7 шаблонов сообщений родителямсообщения о долге и отмене занятий
Эксперт с курсом
личный бренд, команда пишет «от него»
любимые слова и стоп-слова эксперта, темы для шуток, позиция по спорным вопросампрогревы и посты, которые пишет ассистент
Школа с отделом продаж
бренд школы
принципы, словарь, сценарии для поддержки, кураторов и менеджеровзвонки и мессенджеры менеджеров

В школе с отделом продаж разрыв между маркетингом и менеджерами слышно с первого звонка: таргет зовёт на бесплатный урок «без давления», а менеджер тут же говорит, что место за скидкой держат только до вечера. Скрипты менеджеров переписывайте вместе с гайдом, от них зависят и возвраты (как удержать клиентов онлайн-школы через отдел продаж). Эксперту стоит сверить тон постов с тем, как он говорит о цене при продаже дорогих консультаций.

Никита Панаско
Мнение практика

Я не начинаю работу над голосом с выбора между «дружелюбным» и «экспертным». Сначала читаю переписку менеджеров с клиентами: там бренд звучит честнее, чем на сайте. Ограничение у этого подхода одно: если продажи вы передали подрядчику, без его чатов аудит выйдет наполовину пустым.

Никита Панаско, основатель агентства «Вкурсе»

Как понять, что голос бренда работает?

Голос работает, если клиенту проще поверить школе и принять решение. Дружелюбие само по себе мало что даёт. В исследовании Nielsen Norman Group 2016 года 100 пользователей оценивали тексты банков, больниц, страховых и охранных компаний. Доверие объяснило 52% разброса в общей оценке привлекательности бренда (включая готовность его рекомендовать), дружелюбие добавило к этому лишь 8% (NN/g).

Лучше всех там сработал разговорный тон с умеренным энтузиазмом. Шутливый текст страховой компании показался людям дружелюбнее, но доверия к нему было меньше, а у охранной компании шутка, наоборот, победила. Авторы прямо называют юмор крайне рискованным: несработавшая шутка раздражает и отталкивает.

Два сотрудника пишут ответ на одну и ту же жалобу на карточках, которые лежат рядом для сравнения
Стресс-тест: дайте двум сотрудникам один и тот же ответ на жалобу и сравните тексты

Мы проверяем голос в два этапа. Первый, стресс-тест: возьмите пять ситуаций (отказ в возврате, перенос занятия, техническая ошибка, негативный комментарий, напоминание об оплате) и попросите двух сотрудников написать ответы без подсказки. Расхождения покажут, где гайд молчит.

Сравнение я начинаю с ответа про возврат: один сотрудник может процитировать пункт оферты, другой извинится и пообещает «узнать у руководства». Если у вас вышло так же, образец ответа на возврат впишите в гайд первым.

Второй этап: цифры, которые вы и так видите (открываемость и отписки в рассылках, ответы на сообщения после заявки, претензии к тону в отзывах). Сравните четыре недели до правки писем и четыре после. Если отписок и вопросов «а что дальше?» стало заметно меньше при том же оффере и частоте писем, голос работает.

Если отписки не сдвинулись, дело, скорее всего, в оффере или частоте. Причину поможет найти метод «5 почему».

Реклама может звучать громче справки. Но если в рекламе вы на «вы», в справке тоже на «вы».

Частые вопросы

Как по-русски сказать tone of voice?

Устоявшегося перевода нет. В русских брендбуках пишут «голос бренда», «ToV» или «тональность коммуникаций», а произносят «тоун оф войс». «Тональность» подходит для ситуативной части (тон письма или ответа на жалобу), постоянный характер бренда точнее называть голосом. В гайде выберите один термин, иначе команда решит, что речь о разных документах.

Можно ли общаться с учениками на «ты»?

Можно, если так говорит сама аудитория: подростки, творческие ниши, молодые специалисты. Для родителей учеников и дорогих программ для взрослых «вы» безопаснее. Главное, чтобы обращение не прыгало между постом, письмом и чатом с куратором.

Нужен ли ToV, если школа только запускается?

Короткий нужен. Первая страница гайда с обращением, тремя принципами и стоп-словами избавит от переписывания сайта и писем через полгода. Подробные сценарии добавите, когда появятся реальные жалобы и вопросы.

Кто должен отвечать за голос бренда?

Один человек с правом решающего голоса: в маленькой школе основатель или маркетолог, в большой главный редактор или руководитель контента. Если в команде такого человека нет, ищите его среди подрядчиков; как выбрать маркетолога, мы разбирали отдельно.

Начните с четырёх реальных сообщений вашей школы: первый экран сайта, письмо после заявки, ответ на ошибку и ответ на жалобу. Положите их рядом и запишите, что звучит одинаково, а что расходится: это черновик вашего голоса.

Полезные материалы для продвижения
и масшитабирования онлайн-школы

Никита Панаско
АвторНикита ПанаскоОснователь агентства «Вкурсе». Пишет о маркетинге онлайн-школ по опыту проектов агентства.
Все статьи журнала
Следующий кейс может быть вашим

Где вы сейчас?

Выберите свой вариант. Обе консультации бесплатные, проходят онлайн и занимают около часа. Проводит Никита Панаско, основатель агентства.

Школа или курс уже работают

Повторим этот результат у вас

Разберём ваш маркетинг на консультации по продвижению. Посмотрим цифры и поймём, где теряются заявки и деньги.

  • откуда приходят ученики и сколько стоит каждый
  • какие каналы окупаются, а какие нет
  • где заявки теряются по дороге к оплате
  • что сделать в ближайший месяц
Записаться на консультацию
Школы пока нет

Посчитаем запуск до первых вложений

Консультация перед стартом: разберём идею целиком и поймём, окупится ли школа, ещё до того, как вы потратите деньги.

  • есть ли спрос на вашу тему
  • какой продукт и за сколько продавать
  • откуда брать первых учеников
  • когда школа выйдет в ноль
Консультация по запуску

бесплатноонлайн, около 60 минутзаключение и план после встречи

Читать дальше

Юлия Шарипова
Юлия Шарипова
СОТРУДНИЧЕСТВО

Хотите таких же результатов?

Связаться
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные

Этот веб-сайт хранит файлы cookie на вашем компьютере. Обработка cookie

Подпишитесь на наш 
Telegram-канал про маркетинг образовательных проектов

Узнавайте первыми новости и тренды и из мира edtech-маркетинга

Оставить заявку

Выберите удобный способ связи

Принимаем заявки со всех стран, впишите свой номер телефона в любом международном формате.

Нажимая кнопку, вы даёте согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой обработки персональных данных.

Также вы можете связаться с нами напрямую позвонив нам или нажать на один из мессенджеров и написать нам.

Маскот Давид

Подпишитесь на наш 
Telegram-канал про маркетинг образовательных проектов

Узнавайте первыми новости и тренды и из мира edtech-маркетинга

Не уходите с этого экрана!

Чтобы прочитать книгу, вам нужно перейти в наш Телеграм-бот. Там вас будет ждать PDF-файл.

0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x